+++ english below (via deepl) +++

Liebe Alle,

wir laden heute 30. Januar 2024 die Anträge für das Sommersemester hoch.

Leider sind einige Studierende von dem Deutschlandsemesterticket und dementsprechend von dem Zuschuss ausgeschlossen:

• Gasthörer*innen sowie Zweithörer*innen im Sinne des einschlägigen Hochschulgesetzes,
• Studierende die ausschließlich in einem Abend, – Online- oder Fernstudiengang ohne Präsenzpflicht eingeschrieben sind („Fernstudierende“),
• Studierende in berufsbegleitenden Studiengängen,
• Studierende, die nachweislich ein Urlaubs- oder Auslandssemester antreten,
• Studierende, welche der Studierendenschaft nicht angehören,
• Studierende, die ein Studium in 25% Teilzeit studieren,
• Studierende, die für Ergänzungs-, Zusatz-, Aufbaustudiengänge immatrikuliert sind oder an weiterbildenden Studiengängen teilnehmen sowie Promotionsstudierende.

Alle anderen Informationen auf unserer Homepage sind teilweise nicht mehr aktuell und müssen nach und nach mit Bezug auf das neue Deutschlandsemesterticket angepasst werden.

Solidarische Grüße
SemTix

+++

Dear all,

we are uploading the applications for the summer semester today, January 30, 2024.

Unfortunately, some students are excluded from the Deutschlandsemesterticket and therefore from the subsidy:

• Guest students and secondary students within the meaning of the relevant Higher Education Act,
• Students who are exclusively enrolled in an evening, online or distance learning course without compulsory attendance („distance learning students“),
• Students in part-time study programs,
• Students who can prove that they are taking a semester off or a semester abroad,
• Students who are not members of the student body,
• Students who are completing a course of study in part time 25% per semester,
• Students who are enrolled on supplementary, additional or postgraduate courses or are taking part in continuing education courses and doctoral students.

Some of the other information on our homepage is no longer up to date and will have to be gradually updated in line with the new German semester ticket.

In Solidarity
SemTix

Good News: Im SoSe24 wird es an der HU das Deutschlandsemesterticket geben.

Der Zuschuss aus dem Sozialfonds und das Semesterticketbüro hängen von der Existenz des Semestertickets ab. Aufgrund der Ungewissheiten und der kurzfristigen Entscheidungen über die Zukunft des Semestertickets kurz vor der Winterpause, können wir erst jetzt mit Sicherheit sagen, dass es den Zuschuss im SoSe24 geben wird.

Aus diesem Grund wurde die Antragsfrist um einige Wochen verschoben. Wir werden die Antragsformulare Anfang Februar hochladen. Ihr werdet genauso viel Zeit wie immer haben, um uns eure Anträge zu schicken. Dies wird keine negativen Auswirkungen auf den Antragsprozess haben.

Liebe Antragstellis,

wir bearbeiten und priorisieren derzeit die WiSe23/24-Anträge. Bitte beachtet die folgenden Informationen, während wir mit diesem Prozess fortfahren:

– Der Fortbestand des Semesterticketbüros ist bis heute ungewiss.

– Wir sind unterbesetzt und können im Moment keine neuen Mitarbeitenden anstellen.

– Infolgedessen haben wir noch keine Informationen bezüglich des SoSe24-Zuschusses. Ebenso gibt es noch keine Informationen über die Möglichkeit einer Individualzahlung für SoSe24.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und alle zusätzlichen Schwierigkeiten, die dadurch entstehen können.

Wir werden hier alle neuen Updates veröffentlichen.